1 00:00:01,140 --> 00:00:02,660 Anteriormente - 2 00:00:03,380 --> 00:00:04,859 Dijiste que esto tiene algo que ver con Natalie. 3 00:00:04,860 --> 00:00:06,179 Sabemos que está arrestada. 4 00:00:06,180 --> 00:00:07,820 ella será extraditada a Rusia mañana. 5 00:00:08,140 --> 00:00:09,459 ¿Cómo conseguiste todo esto? 6 00:00:09,460 --> 00:00:11,619 Jonathan hackeó el nacional computadora central de la sede. 7 00:00:11,620 --> 00:00:15,979 Genial, incriminame delante de un abogado público, decisión inteligente. 8 00:00:15,980 --> 00:00:17,620 ¿Hackear Asia? - La policía. 9 00:00:17,980 --> 00:00:19,059 Mierda. 10 00:00:19,060 --> 00:00:20,899 Queríamos consultar a alguien quien sabe de estas cosas. 11 00:00:20,900 --> 00:00:23,420 Estamos aquí porque tu prometida está en el mismo lío en el que estamos nosotros. 12 00:00:23,820 --> 00:00:25,059 Revisé algunas cosas. 13 00:00:25,060 --> 00:00:26,779 Tu información es correcta, pero no es exacto. 14 00:00:26,780 --> 00:00:28,780 Esta no es una extradición formal. Es una zona gris. 15 00:00:29,140 --> 00:00:31,220 Si es un área gris, podemos apelar. 16 00:00:31,460 --> 00:00:33,780 Me llevará un tiempo. No puedes quedarte aquí. 17 00:00:34,140 --> 00:00:35,819 Te estarán buscando aquí tienes que irte. 18 00:00:35,820 --> 00:00:37,019 Creo que puedo tener un lugar. 19 00:00:37,020 --> 00:00:38,139 "Necesitamos un lugar donde escondernos. Lo antes posible". 20 00:00:38,140 --> 00:00:40,180 ¿Estás en contacto con el ¿otros? ¿Con Sean o Asia? 21 00:00:40,460 --> 00:00:41,780 Conocí a Asia una vez. 22 00:00:42,220 --> 00:00:43,220 Tienes que advertirle. 23 00:00:43,620 --> 00:00:46,260 Los arrestarán a todos ustedes y Extraditarte a Rusia mañana. 24 00:00:46,860 --> 00:00:48,939 Mañana enterraré a mi hermano. ¿entiendes eso? 25 00:00:48,940 --> 00:00:50,899 te arrestarán justo después del funeral. 26 00:00:50,900 --> 00:00:53,300 Te están siguiendo como nosotros. Habla, tienes que venir conmigo. 27 00:00:53,580 --> 00:00:54,580 Ella está tratando de escapar. 28 00:00:55,660 --> 00:00:57,859 ¡Arrestenla inmediatamente! ¡Está intentando escapar! ¿Copiar? 29 00:00:57,860 --> 00:00:59,380 Ella está tratando de escapar, ¿Copias? 30 00:01:01,620 --> 00:01:03,180 ¡Maldita sea! 31 00:01:03,900 --> 00:01:06,619 Me ayudarás a encontrar a Omer. - No lo conozco, lo juro. 32 00:01:06,620 --> 00:01:08,140 Haz lo que te digo. 33 00:01:15,820 --> 00:01:17,500 El objetivo ha escapado. 34 00:01:17,740 --> 00:01:18,860 Estás fuera del caso. 35 00:01:19,780 --> 00:01:21,219 tu me enviaste Directo a una trampa, ¿eh? 36 00:01:21,220 --> 00:01:23,139 Mi fuente policial no saber algo al respecto. 37 00:01:23,140 --> 00:01:25,259 Natalia está viva. Llevaba un chaleco. 38 00:01:25,260 --> 00:01:27,139 Empezar con un tiro a la cabeza la próxima vez, ¿vale? 39 00:01:27,140 --> 00:01:28,619 puedes hacerlo tú mismo la próxima vez. 40 00:01:28,620 --> 00:01:30,500 ¿Qué pasa con la hermana de Marik? - ¿Qué pasa con ella? 41 00:01:30,860 --> 00:01:32,180 ¿Podría haberle dicho algo? 42 00:01:32,660 --> 00:01:34,260 No, él nunca la pondría en riesgo así. 43 00:01:36,260 --> 00:01:37,580 No tuve elección. 44 00:01:42,460 --> 00:01:45,979 "Amigo, te dejé la información Tengo a Gabi" 45 00:01:45,980 --> 00:01:47,500 "Con mi hermana, como siempre." 46 00:01:48,380 --> 00:01:50,380 "Ese es nuestro seguro contra él. No lo pierdas." 47 00:01:50,620 --> 00:01:52,939 "Y necesito que tengas cuidado con mi hermana hasta que me instale, ¿de acuerdo?" 48 00:01:52,940 --> 00:01:54,340 "No dejes que nada pasarle a ella." 49 00:01:57,340 --> 00:01:58,380 Mierda. 50 00:01:59,140 --> 00:02:00,260 Quiero ir a Moscú. 51 00:02:04,700 --> 00:02:05,780 Soleimani. 52 00:02:08,460 --> 00:02:09,500 Hijo de puta. 53 00:02:09,900 --> 00:02:11,739 ¿Qué sabemos? ¿Sobre la empresa de Ben? 54 00:02:11,740 --> 00:02:14,979 Fórmulas futuras. son en su mayoría en el desarrollo médico. 55 00:02:14,980 --> 00:02:17,459 La instalación de desarrollo tiene su sede en Israel, 56 00:02:17,460 --> 00:02:21,020 pero la propia empresa es suiza. Hay algo que necesitas saber. 57 00:02:21,260 --> 00:02:24,260 Se suponía que los sospechosos ser extraditado a Rusia hoy. 58 00:02:24,580 --> 00:02:27,980 Los perdimos esta mañana. Nosotros No sé a dónde fueron, por qué, 59 00:02:28,340 --> 00:02:29,380 o lo que saben. 60 00:02:30,980 --> 00:02:32,260 Soy Sean. 61 00:02:35,220 --> 00:02:36,220 Me estás salvando el culo. 62 00:02:48,500 --> 00:02:49,660 ¡Entra! 63 00:02:50,020 --> 00:02:51,499 ¡Yuval! - ¡Entra! 64 00:02:51,500 --> 00:02:52,118 ¿Qué pasó? 65 00:02:52,130 --> 00:02:54,020 Tu novio ayudó los otros sospechosos escapan. 66 00:02:54,580 --> 00:02:57,380 Dime adónde fueron, ahora mismo. - No lo sé, no me lo dijeron. 67 00:02:58,060 --> 00:02:59,260 ¿Qué hiciste, Yuval? 68 00:03:03,060 --> 00:03:04,700 ellos van a extraditarte a Rusia. 69 00:03:05,460 --> 00:03:06,540 Escúchame. 70 00:03:07,100 --> 00:03:08,739 Dime adónde fueron, y te lo garantizo 71 00:03:08,740 --> 00:03:10,260 que natalie no estará en ese avión. 72 00:03:11,620 --> 00:03:12,860 Lo quiero por escrito. 73 00:03:16,020 --> 00:03:17,659 ¡Basta! - ¿Con quién crees que estás tratando? 74 00:03:17,660 --> 00:03:20,219 Los encontraremos. Puede que sean necesarias 5 horas, 10 horas o un día entero, 75 00:03:20,220 --> 00:03:21,887 pero los encontraremos. Es un país pequeño. 76 00:03:21,899 --> 00:03:22,459 ¡Detener! 77 00:03:22,460 --> 00:03:24,379 Tienes que elegir bando. - Basta, Yuval. 78 00:03:24,380 --> 00:03:27,059 Vamos, esta es tu última oportunidad. - Todo lo que hice fue mi culpa, 79 00:03:27,060 --> 00:03:29,379 ¡No quiero que pagues por mis errores! - ¡Habla! 80 00:03:29,380 --> 00:03:32,140 Te lo ruego. Díselo. - Dime. 81 00:03:33,820 --> 00:03:36,340 Yuval. Te lo ruego. 82 00:03:38,380 --> 00:03:40,820 Esto es mío. Déjamelo a mí. 83 00:03:42,700 --> 00:03:43,940 Dime. 84 00:03:46,020 --> 00:03:48,740 no se donde estan se esconden. Lo lamento. 85 00:03:49,620 --> 00:03:50,660 No puedo ayudarte. 86 00:03:56,140 --> 00:03:57,140 Sal de aquí. 87 00:03:59,340 --> 00:04:00,380 ¡Salir! 88 00:04:08,020 --> 00:04:10,340 No te preocupes. Pagarás por esto. 89 00:04:14,020 --> 00:04:16,779 Me pediste que resolviera esto reciente. problema con los rusos, 90 00:04:16,780 --> 00:04:18,339 para encargarse de esto Crisis diplomática. 91 00:04:18,340 --> 00:04:20,579 Hice lo que me pediste. ¿Qué soy yo? ¿Se supone que debo decirles ahora? 92 00:04:20,580 --> 00:04:22,699 Que solo extraditaremos ¿Natalie Elfasia? 93 00:04:22,700 --> 00:04:24,499 ¿Cuánto tiempo tomará? para localizarlos? 94 00:04:24,500 --> 00:04:26,059 Estamos haciendo todo lo que podemos, 95 00:04:26,060 --> 00:04:27,939 tenemos coches de policía mirando para ellos por todas partes, 96 00:04:27,940 --> 00:04:31,060 y también estamos trabajando en Yuval, el marido de Natalie. 97 00:04:31,340 --> 00:04:34,088 Recibió una llamada telefónica el mismo teléfono que usó Ben... 98 00:04:34,100 --> 00:04:35,020 ¿Cuánto tiempo? 99 00:04:38,140 --> 00:04:40,740 ¿Honestamente? No puedo decirlo. 100 00:04:43,580 --> 00:04:46,140 Poner este país patas arriba. Encuéntrelos. 101 00:05:00,420 --> 00:05:01,940 Gracias. - Ningún problema. 102 00:05:08,700 --> 00:05:09,740 ¿Y ahora qué? 103 00:05:10,340 --> 00:05:13,860 ¿Estamos simplemente pasando el rato aquí hasta que ¿Yuval nos dice que es seguro regresar? 104 00:05:15,740 --> 00:05:17,220 Él nos llamará cuando sabe algo. 105 00:05:19,340 --> 00:05:20,460 Entonces has vuelto de la India. 106 00:05:21,660 --> 00:05:24,660 Sí. Regresé hace cuatro días exactamente cuando sucedió. 107 00:05:25,140 --> 00:05:26,380 Entonces, ¿por qué no te arrestaron? 108 00:05:28,260 --> 00:05:30,140 No sé. No sé. -¿Asia? 109 00:05:32,020 --> 00:05:34,699 fui a casa de un amigo directamente desde el aeropuerto. 110 00:05:34,700 --> 00:05:36,060 Vive junto a Alon Hagalil. 111 00:05:37,420 --> 00:05:38,500 Tienes suerte. 112 00:05:39,700 --> 00:05:40,900 ¿Cuál es su problema? 113 00:05:41,660 --> 00:05:42,660 ¿Ben? 114 00:05:43,700 --> 00:05:44,740 Simplemente está estresado. 115 00:05:48,020 --> 00:05:50,100 Hicimos el desayuno. - No tengo hambre. 116 00:05:50,740 --> 00:05:52,020 ¿Y la maestra de jardín de infantes? 117 00:05:53,580 --> 00:05:54,580 Asia. 118 00:05:56,340 --> 00:05:59,660 Parece que se siente deprimida. - Únase a nosotros durante 5 minutos. 119 00:06:00,660 --> 00:06:02,020 El funeral de su hermano es hoy. 120 00:06:03,900 --> 00:06:05,100 Fue asesinado hace dos días. 121 00:06:06,780 --> 00:06:07,940 Comamos. 122 00:06:10,340 --> 00:06:13,340 Justo a tiempo. Estoy hambriento. 123 00:06:41,140 --> 00:06:42,380 Asia. 124 00:06:58,900 --> 00:07:01,020 Me preguntaron por ti cuando me estaban interrogando. 125 00:07:03,740 --> 00:07:05,060 Me preguntaron si te conocía. 126 00:07:10,340 --> 00:07:11,380 ¿Qué preguntaron? 127 00:07:13,460 --> 00:07:15,539 querían saber si yo gas nervioso fabricado para usted, 128 00:07:15,540 --> 00:07:17,100 el que fue usado en el secuestro. 129 00:07:20,060 --> 00:07:21,140 Bien. 130 00:07:21,820 --> 00:07:24,020 ¿Qué tienes que hacer? ¿Con gas nervioso? 131 00:07:26,780 --> 00:07:27,860 Soy químico. 132 00:07:29,660 --> 00:07:30,740 Fresco. 133 00:07:33,340 --> 00:07:35,540 No me importaría si tú Me hizo algunos químicos. 134 00:07:39,860 --> 00:07:41,579 Lo que no entiendo es por que me preguntaron 135 00:07:41,580 --> 00:07:43,380 si lo fabriqué para ti, específicamente. 136 00:07:47,580 --> 00:07:48,700 ¿Qué quieres decir? 137 00:07:49,140 --> 00:07:51,060 Quiero decir que el investigador Estaba centrado en ti. 138 00:07:52,620 --> 00:07:54,020 Como si estuvieras involucrado de alguna manera. 139 00:08:05,260 --> 00:08:06,500 ¿Es real? 140 00:08:07,020 --> 00:08:08,660 ¿De verdad crees ¿Estoy involucrado en eso? 141 00:08:12,780 --> 00:08:14,020 Eres el químico. 142 00:08:19,060 --> 00:08:20,380 Quizás estés involucrado. 143 00:08:22,460 --> 00:08:24,340 Probablemente solo quería para confundirte. 144 00:08:25,340 --> 00:08:27,740 Como me hicieron decir que me robaste el pasaporte. 145 00:08:28,380 --> 00:08:29,380 Ahí tienes. 146 00:08:36,740 --> 00:08:39,740 Entonces eres químico, eres maestra de jardín de infantes, 147 00:08:40,540 --> 00:08:42,340 y esa persona natalie es contador 148 00:08:44,140 --> 00:08:45,140 ¿Y tú qué eres? 149 00:08:49,340 --> 00:08:50,500 Soy tutor de inglés. 150 00:08:55,340 --> 00:08:56,340 Lindo. 151 00:09:00,340 --> 00:09:02,860 Sinceramente, no sé cuál es La conexión es entre todos nosotros. 152 00:09:03,340 --> 00:09:06,460 ¿Quién dijo que hay uno? - En realidad podría haberlo. 153 00:09:08,540 --> 00:09:10,739 Si fuera el Mossad, realmente no tuvo nada que ver con eso. 154 00:09:10,740 --> 00:09:13,100 Ellos simplemente toman pasaportes encontrar útil, sin preguntar. 155 00:09:13,340 --> 00:09:15,339 Ya sabes, a través del Ministerio. de Asuntos Internos y esas cosas. 156 00:09:15,340 --> 00:09:18,100 Pero si alguien más lo hiciera, Es muy posible que estés involucrado. 157 00:09:18,500 --> 00:09:19,939 Como alguien que tiene acceso a información, o... 158 00:09:19,940 --> 00:09:21,140 ¿Cuál es tu historia? 159 00:09:26,060 --> 00:09:27,060 ¿Qué? 160 00:09:27,460 --> 00:09:29,659 Nosotros cuatro, nuestras caras. estaban en todas las noticias, 161 00:09:29,660 --> 00:09:30,860 pero cual es tu historia? 162 00:09:32,100 --> 00:09:33,819 no tengo una historia, Soy vecina de Emma y... 163 00:09:33,820 --> 00:09:35,060 No te conozco. 164 00:09:35,820 --> 00:09:37,099 viniste a mi casa en medio de la noche, 165 00:09:37,100 --> 00:09:39,020 para decirme que el Shin Bet me esta siguiendo. 166 00:09:39,420 --> 00:09:41,339 Saltas a través de aros para traernos a todos aquí. 167 00:09:41,340 --> 00:09:42,659 ¿Qué hay para ti? 168 00:09:42,660 --> 00:09:44,019 yo no te llevé al medio del desierto... 169 00:09:44,020 --> 00:09:45,260 No tiene nada que ver contigo. 170 00:09:47,380 --> 00:09:49,580 ¿Por qué saltarías a través del aro? para traernos a todos aquí? 171 00:09:56,580 --> 00:09:58,739 Está bien, está bien, está bien. calmémonos todos. 172 00:09:58,740 --> 00:09:59,940 ¿Crees que planeé esto? 173 00:10:01,580 --> 00:10:02,820 Las cosas simplemente conducen a ello. 174 00:10:06,740 --> 00:10:08,500 ¿Qué quieres decir? ¿Las cosas simplemente conducen a eso? 175 00:10:11,380 --> 00:10:12,460 ¿Sabes que? 176 00:10:13,580 --> 00:10:17,379 Estás siendo muy desagradecido. yo soy Lo siento por tu hermano, pero... 177 00:10:17,380 --> 00:10:19,659 ¡Cállate! ¿Quién te dio el derecho? para hablar de mi hermano? 178 00:10:19,660 --> 00:10:20,939 solo estas atacando cuando deberías estar agradeciéndole. 179 00:10:20,940 --> 00:10:23,059 ¡Callarse la boca! Toma una taza de té ¡y cálmate! 180 00:10:23,060 --> 00:10:25,260 ¿Preferirías estar sentado? ¿En una celda de detención ahora mismo? 181 00:10:26,140 --> 00:10:27,660 ¡Vamos! -Ema. 182 00:10:36,220 --> 00:10:38,699 Asia, todos somos... 183 00:10:38,700 --> 00:10:40,380 no me hables como si fuera una niña pequeña. 184 00:10:41,740 --> 00:10:43,380 Así que no te comportes como tal. 185 00:10:44,620 --> 00:10:47,380 Ve con ella. ella esta esperando para que la consueles. 186 00:10:49,260 --> 00:10:52,459 No lo sé, sin ofender. no nos conocemos, 187 00:10:52,460 --> 00:10:54,740 entonces es natural que hagamos preguntas. 188 00:10:57,060 --> 00:10:58,140 ¿Vienes? 189 00:11:09,780 --> 00:11:10,900 El desayuno era bueno. 190 00:11:39,780 --> 00:11:41,140 ¿Ves cómo se ve? 191 00:11:43,020 --> 00:11:45,340 Mi vecino irrumpió la computadora central de la policía. 192 00:11:46,460 --> 00:11:47,860 Encontré este lugar. 193 00:12:43,900 --> 00:12:45,060 ¿Cómo estás? 194 00:13:17,420 --> 00:13:18,620 ¿Cómo te sientes? 195 00:13:32,140 --> 00:13:33,500 Necesito tu ayuda. 196 00:13:36,620 --> 00:13:38,379 Suficiente. Déjanos en paz. 197 00:13:38,380 --> 00:13:40,980 Sé que estás enojado... - Me disparaste. 198 00:13:43,900 --> 00:13:46,180 Casi haces que me maten. 199 00:13:48,980 --> 00:13:51,340 Y ahora estás golpeando mi ¿Novio justo frente a mí? 200 00:13:55,380 --> 00:13:57,700 Si quieres que hable, Deja ir a Yuval. 201 00:13:58,060 --> 00:14:01,180 No puedo hacer eso. - Ahora mismo. - yo No puedo hacer eso, estoy fuera del caso. 202 00:14:06,180 --> 00:14:07,420 Tienes razón, Natalia. 203 00:14:10,940 --> 00:14:12,380 Te disparé. 204 00:14:15,140 --> 00:14:16,380 Porque fui arrogante. 205 00:14:17,620 --> 00:14:19,420 ¿Se te permite siquiera estar aquí? 206 00:14:22,540 --> 00:14:24,540 No. - Entonces ¿qué haces aquí? 207 00:14:29,180 --> 00:14:30,380 Natalia. 208 00:14:33,740 --> 00:14:35,060 Lo lamento. 209 00:14:36,620 --> 00:14:38,139 El Mossad tiene que mantener su imagen 210 00:14:38,140 --> 00:14:40,139 frente a los rusos y el Primer Ministro. 211 00:14:40,140 --> 00:14:41,700 no les importa ¿Quién los incriminó? 212 00:14:44,420 --> 00:14:46,940 Si llegamos a quién hizo esto... - ¿Quiénes somos "nosotros"? 213 00:14:48,900 --> 00:14:50,420 Necesito tu ayuda, Natalia. 214 00:14:51,620 --> 00:14:54,059 Si llegamos a quien hizo esto, tendremos un caso 215 00:14:54,060 --> 00:14:56,540 por cancelar la extradición, y Yuval también será liberado. 216 00:14:57,700 --> 00:14:59,739 ¿Estás haciendo promesas? ¿No podrás aguantar otra vez? 217 00:14:59,740 --> 00:15:01,180 No prometo nada. 218 00:15:03,060 --> 00:15:04,740 Te cuento cuál es mi objetivo. 219 00:15:10,620 --> 00:15:11,980 Es lo mejor que puedes conseguir. 220 00:15:15,860 --> 00:15:16,900 ¿Bien? 221 00:15:18,060 --> 00:15:20,979 Future Formulas, la empresa Ben Raphael trabaja para. 222 00:15:20,980 --> 00:15:22,099 Nunca hice sus libros. 223 00:15:22,100 --> 00:15:24,780 Yo sé eso. saqué algunos información sobre el mismo fuera de la web. 224 00:15:25,820 --> 00:15:29,700 La empresa es suiza, pero su El departamento de desarrollo está aquí. 225 00:15:32,140 --> 00:15:36,060 ¿Pero qué es esto? ¿Qué es esta empresa holandesa? 226 00:15:41,620 --> 00:15:42,979 Future es una empresa suiza, 227 00:15:42,980 --> 00:15:45,420 pero es propiedad de un holding holandés. 228 00:15:46,780 --> 00:15:48,580 necesito internet acceso para saber más. 229 00:16:05,700 --> 00:16:07,700 Necesito que encuentres... - ¿Te callarías? 230 00:16:11,820 --> 00:16:13,380 Sé lo que tengo que hacer. 231 00:16:54,780 --> 00:16:56,900 Si Jonathan te estresa, ¿Por qué viniste aquí? 232 00:16:57,740 --> 00:16:59,500 Nadie me está estresando. - Oye... 233 00:17:01,180 --> 00:17:02,700 Relájate, estoy de tu lado. 234 00:17:29,100 --> 00:17:30,980 Sé que sólo intenta ayudar. 235 00:17:33,140 --> 00:17:35,300 solo necesito conseguir mi vida en orden. 236 00:17:36,860 --> 00:17:39,860 Creo que le gustas. - Mucha suerte para él. 237 00:18:45,660 --> 00:18:46,900 Me habló de tu hermano. 238 00:18:58,260 --> 00:18:59,420 Lo lamento. 239 00:19:01,860 --> 00:19:03,620 Estoy perdiendo la cabeza aquí. 240 00:19:06,700 --> 00:19:07,740 Demos un paseo. 241 00:19:14,740 --> 00:19:16,380 Tomemos un poco de aire te irá bien. 242 00:19:23,180 --> 00:19:24,180 ¿Qué dices? 243 00:19:28,740 --> 00:19:29,780 Está bien. 244 00:19:42,820 --> 00:19:44,140 Iré a buscar mi bolso. 245 00:20:39,500 --> 00:20:41,060 mi esposa no lo sabe Estoy fuera del caso. 246 00:20:49,100 --> 00:20:50,179 Ella no es de Haifa. 247 00:20:50,180 --> 00:20:51,980 y no me casé durante la guerra. 248 00:20:52,940 --> 00:20:55,620 Pero estoy casado. Eso no fue una mentira. 249 00:20:59,700 --> 00:21:02,140 Entonces, ¿quieres consejos para mantener secretos de su cónyuge? 250 00:21:04,620 --> 00:21:08,420 Ella me advirtió que esto podría suceder. Esta es la segunda vez ahora. 251 00:21:11,060 --> 00:21:13,780 ¿Por qué te sacaron del caso? Sé honesto conmigo. 252 00:21:20,460 --> 00:21:21,700 Este trabajo... 253 00:21:23,260 --> 00:21:26,140 Te enseñan a mentir y manipular a la gente. 254 00:21:27,740 --> 00:21:29,860 Te dicen el final justifica los medios, 255 00:21:30,820 --> 00:21:32,500 y que cualquier problema se puede solucionar. 256 00:21:34,260 --> 00:21:36,940 Pero al mismo tiempo ponen usted bajo reglas y regulaciones, 257 00:21:37,900 --> 00:21:40,620 pero el problema son las reglas son el obstáculo a veces, 258 00:21:41,940 --> 00:21:43,380 y tienes que trabajar alrededor de ellos. 259 00:21:45,580 --> 00:21:47,300 Y cuando te atrapen, obtienes la bota. 260 00:21:49,380 --> 00:21:50,780 Te atraparon dos veces. 261 00:21:53,900 --> 00:21:55,100 Sólo dos veces. 262 00:21:57,740 --> 00:21:59,100 Mira esto. 263 00:22:06,540 --> 00:22:08,900 Repasé las fórmulas del futuro. junta directiva. 264 00:22:11,620 --> 00:22:13,700 Esta es información pública, es una empresa publica. 265 00:22:14,380 --> 00:22:16,939 Uno de los directores es búlgaro. nacional, con el nombre de Ori Zultak. 266 00:22:16,940 --> 00:22:19,380 Resulta que él también está en el junta directiva de una empresa israelí. 267 00:22:19,860 --> 00:22:20,860 ¿Qué empresa? 268 00:22:22,740 --> 00:22:24,180 Comercio de plata y Tecnologías. 269 00:22:25,140 --> 00:22:27,660 Es propiedad de un ciudadano israelí. con el nombre de Gabriel Plata. 270 00:22:28,260 --> 00:22:30,740 Gabi Plata. - ¿Lo conoces? 271 00:22:32,100 --> 00:22:35,420 No personalmente. Solía ​​ser uno de los chicos. 272 00:22:36,940 --> 00:22:39,300 Se jubiló y empezó a trabajar. en la fabricación de seguridad. 273 00:22:40,100 --> 00:22:41,500 Tiene muchas conexiones. 274 00:22:42,820 --> 00:22:45,780 Entonces el mismo director está en su tablero y fórmulas futuras'? 275 00:22:48,180 --> 00:22:49,420 Sí, pero eso no es todo. 276 00:22:50,180 --> 00:22:53,060 Silver Commerce and Technologies es una de las empresas que estafé. 277 00:22:57,740 --> 00:22:58,900 ¿Está seguro? 278 00:22:59,500 --> 00:23:00,500 Positivo. 279 00:23:02,580 --> 00:23:04,059 Pero puede ser una coincidencia. 280 00:23:04,060 --> 00:23:05,860 no hay coincidencias en mi línea de trabajo. 281 00:23:14,540 --> 00:23:16,180 Eli, la identificación de Carmiel estaba equivocada. 282 00:23:17,740 --> 00:23:20,179 ¿Adónde vas, Álex? - Sólo voy a... - Eli. 283 00:23:20,180 --> 00:23:22,899 El foro de noticias de Shfela impreso un artículo sobre la oscuridad 284 00:23:22,900 --> 00:23:24,900 alrededor del secuestro investigación en Rusia. 285 00:23:25,140 --> 00:23:28,739 Dios los maldiga al infierno. Muy bien, sacar ese sitio del aire, 286 00:23:28,740 --> 00:23:30,819 llame al proveedor, llame a la compañía de cable, 287 00:23:30,820 --> 00:23:33,859 llama a Allah, si es necesario. Álex, te necesito. 288 00:23:33,860 --> 00:23:36,299 Sólo estoy haciendo una llamada. - Eli, recibí una llamada de... 289 00:23:36,300 --> 00:23:39,380 ¿Podrías dejar de interrumpirme? y déjame completar una frase? 290 00:23:52,460 --> 00:23:53,620 ¿Qué es? 291 00:23:53,980 --> 00:23:56,380 La oficina de enlace del Mossad quiere para saber si hay alguna novedad. 292 00:23:56,820 --> 00:23:57,900 ¿Qué quieres de mí? 293 00:23:58,780 --> 00:24:00,980 ¿Hay alguna novedad? No lo hay, ¿verdad? 294 00:24:01,380 --> 00:24:02,620 Diles que no hay novedades. 295 00:24:10,900 --> 00:24:12,700 Voy a ver a Yuval. Mantenme informado. 296 00:24:20,740 --> 00:24:22,979 Se está volviendo loco. - Necesito que ejecutes una consulta 297 00:24:22,980 --> 00:24:24,980 para el informe de operaciones y las investigaciones. 298 00:24:25,780 --> 00:24:27,979 ¿Estás loco? Sabes que no puedo hacer eso. 299 00:24:27,980 --> 00:24:29,739 necesito ver si el nombre Gabi o Gabriel Plata 300 00:24:29,740 --> 00:24:31,340 ha surgido en uno de las investigaciones. 301 00:24:32,380 --> 00:24:33,178 ¿Quién es él? 302 00:24:33,190 --> 00:24:35,620 Álex, eso no importa. Simplemente ejecute el nombre, es importante. 303 00:24:42,140 --> 00:24:43,620 "Gabriel Plata." 304 00:24:46,060 --> 00:24:47,060 "Sin resultados" 305 00:24:47,061 --> 00:24:48,140 No tengo coincidencia. 306 00:24:51,260 --> 00:24:53,420 Ejecute "Silver Commerce y Tecnologías". 307 00:24:54,620 --> 00:24:56,420 ¿Dónde está el caso de Elfassia? - En tu oficina. 308 00:25:16,940 --> 00:25:19,100 No puedo encontrar nada. Tengo que irme. - Esperar. 309 00:25:19,740 --> 00:25:23,739 Ejecute "Plata". Sólo "Plata". -Ethan. Vamos. 310 00:25:23,740 --> 00:25:24,740 Ejecútelo por mí. 311 00:25:29,100 --> 00:25:30,500 "Plata." 312 00:25:34,500 --> 00:25:35,579 "Se encontró un resultado: Emma Lipman - Interrogatorio inicial" 313 00:25:35,580 --> 00:25:38,140 Tengo un partido. emma El interrogatorio inicial de Lipman. 314 00:25:38,740 --> 00:25:39,899 ¿Qué dijo ella? 315 00:25:39,900 --> 00:25:41,460 Espera, déjame cargar el vídeo completo. 316 00:25:43,500 --> 00:25:46,060 ¿Eres de nacionalidad británica? - Israelí. 317 00:25:46,620 --> 00:25:47,740 ¿A qué te dedicas? 318 00:25:50,060 --> 00:25:52,380 Hebreo. Habla hebreo. 319 00:25:53,340 --> 00:25:56,100 Doy clases de inglés. yo enseñar a los niños. 320 00:25:57,020 --> 00:26:00,459 ¿Eres profesor particular? - No exactamente. 321 00:26:00,460 --> 00:26:01,939 ¿Qué pasa, Álex? - Esperar. 322 00:26:01,940 --> 00:26:04,740 trabajo con niños de familias más ricas. 323 00:26:05,340 --> 00:26:06,340 ¿Como quién? 324 00:26:06,700 --> 00:26:08,660 Iftach y Ronit Guetta, de Herzliya. 325 00:26:09,660 --> 00:26:12,340 Dafna Zilberman, Karin Silver. 326 00:26:15,020 --> 00:26:17,379 Ella trabajó como tutora. para los hijos de Karin Silver. 327 00:26:17,380 --> 00:26:18,500 Karin Plata... 328 00:26:20,460 --> 00:26:22,059 Bien, según el Ministerio del Interior, 329 00:26:22,060 --> 00:26:25,020 Karin estaba casada con Gabriel Silver. Ése es a quien estás buscando, ¿verdad? 330 00:26:27,060 --> 00:26:28,740 ¿Qué ocurre? - Gracias, Álex. 331 00:26:29,340 --> 00:26:30,940 ¿Pero qué...? - Ahora no. 332 00:26:34,620 --> 00:26:36,820 La empresa para la que trabaja Ben. está conectado a Plata. 333 00:26:37,740 --> 00:26:42,660 Robaste de la compañía de Silver. Emma trabaja para su ex esposa. 334 00:26:44,820 --> 00:26:46,340 Tres de cinco. 335 00:26:48,020 --> 00:26:49,380 ¿Y ahora qué? 336 00:26:53,340 --> 00:26:54,380 Voy a hablar con él. 337 00:27:07,020 --> 00:27:08,380 Gracias por su ayuda. 338 00:27:12,900 --> 00:27:14,100 De nada. 339 00:27:18,940 --> 00:27:20,940 Voy a dejarla. Efrat. 340 00:27:25,460 --> 00:27:26,580 Ben... 341 00:27:29,780 --> 00:27:32,419 Cuando volvamos de aquí, cuando Se acabó todo, se lo diré. 342 00:27:32,420 --> 00:27:33,660 No quieres decir eso. 343 00:27:37,100 --> 00:27:38,580 Emma, ​​quiero dejarla. 344 00:27:39,780 --> 00:27:41,660 hemos estado juntos desde que teníamos 16 años. 345 00:27:42,060 --> 00:27:43,100 ¿Sabías eso? 346 00:27:44,020 --> 00:27:46,219 Nos quedamos juntos porque no queríamos lastimar 347 00:27:46,220 --> 00:27:47,940 los sentimientos del otro, y porque... 348 00:27:49,940 --> 00:27:51,580 Porque era conveniente. 349 00:27:56,620 --> 00:27:58,140 Cuando todo esto pasó, 350 00:27:58,780 --> 00:28:01,140 mi mayor miedo era que Efrat se enterara. 351 00:28:04,020 --> 00:28:07,699 Y luego, cuando lo hizo, Tenía miedo por mí mismo 352 00:28:07,700 --> 00:28:10,900 Sabía que toda mi vida cambiaría, y estaba preocupada por los niños, 353 00:28:11,860 --> 00:28:13,140 y sobre lo que la gente podría decir. 354 00:28:17,740 --> 00:28:21,020 Y ahora, lo que más me asusta está perdiendo la oportunidad. 355 00:28:33,220 --> 00:28:34,700 Emma, Ben, tenéis para salir aquí. 356 00:28:37,860 --> 00:28:39,020 Espera un momento. 357 00:28:52,700 --> 00:28:54,140 No estaremos juntos. 358 00:28:56,420 --> 00:29:01,540 ¿Qué pasó entre nosotros? no significó nada. ¿Bueno? 359 00:29:03,660 --> 00:29:04,820 Lo lamento. 360 00:29:09,460 --> 00:29:10,940 Tienes que ver esto. ¡Vamos! 361 00:29:22,340 --> 00:29:26,139 Ella parecía tan agradable. Nunca lo hubiera adivinado. 362 00:29:26,140 --> 00:29:28,019 No sabemos que es esto todo sobre todavía. 363 00:29:28,020 --> 00:29:29,540 ¿El pasaporte falso no es suficiente? 364 00:29:29,820 --> 00:29:31,339 creo que estos son transferencias de dinero. 365 00:29:31,340 --> 00:29:33,499 ¿Ver? Hay fechas, números de cuenta y montos. 366 00:29:33,500 --> 00:29:34,939 todo se origina de los bancos iraníes. 367 00:29:34,940 --> 00:29:37,020 Olvídate de la hoja de cálculo, ¿Qué más hay ahí? 368 00:29:41,460 --> 00:29:42,580 Hay un vídeo. 369 00:29:48,820 --> 00:29:49,900 ¿No es Sean? 370 00:29:52,780 --> 00:29:54,340 ¿Qué está haciendo Asia? ¿Con un vídeo de Sean? 371 00:30:04,380 --> 00:30:05,900 Ese es el iraní Ministro de Defensa. 372 00:30:10,340 --> 00:30:11,699 Tenemos que salir de aquí. 373 00:30:11,700 --> 00:30:13,379 lo antes posible, y dale esto al Shin Bet. 374 00:30:13,380 --> 00:30:14,539 ¿Qué pasa con Asia? 375 00:30:14,540 --> 00:30:17,859 Ella lo tenía. Tiene un pasaporte falso. Ella y Sean son parte de ello. Vamos. 376 00:30:17,860 --> 00:30:18,940 Vamos, date prisa. 377 00:30:23,020 --> 00:30:24,100 ¡Vamos! 378 00:32:13,060 --> 00:32:14,260 ¿Estabas cerca? 379 00:32:15,740 --> 00:32:17,020 ¿Marrik y yo? 380 00:32:18,900 --> 00:32:20,140 No teníamos a nadie más que el uno al otro. 381 00:32:21,780 --> 00:32:23,660 mi madre fallecio cuando era un niño pequeño. 382 00:32:27,100 --> 00:32:28,340 ¿Cuántos años tenías? 383 00:32:29,420 --> 00:32:30,620 Yo era un estudiante de tercer año de secundaria. 384 00:32:36,740 --> 00:32:38,020 Yo tenía 15 años. 385 00:32:41,100 --> 00:32:42,740 perdí a mis dos padres en un accidente automovilístico. 386 00:32:48,340 --> 00:32:50,340 Estaba tratando de encontrarme durante un año, 387 00:32:50,900 --> 00:32:52,100 y luego me mudé a Israel. 388 00:32:53,500 --> 00:32:54,740 ¿Viniste aquí solo? 389 00:32:56,260 --> 00:32:57,340 Estoy hecho un desastre. 390 00:32:59,860 --> 00:33:00,860 Bueno... 391 00:33:03,620 --> 00:33:05,140 Necesitaba un cambio de escenario. 392 00:33:09,780 --> 00:33:13,740 "A veces estoy triste, y a veces lo soy..." 393 00:33:15,580 --> 00:33:17,020 "Me alegro..." 394 00:33:19,940 --> 00:33:23,580 "A veces lo recuerdo, y a veces yo..." 395 00:33:25,460 --> 00:33:26,740 Realmente estás arruinado. 396 00:33:31,020 --> 00:33:32,579 Joder, hay tantos muchos archivos aquí. 397 00:33:32,580 --> 00:33:34,740 Olvídate de los documentos, busca videos y esas cosas. 398 00:33:39,020 --> 00:33:40,460 También hay un archivo de audio. 399 00:33:43,020 --> 00:33:44,820 "Marrik. ¿Dónde estás?" 400 00:33:45,740 --> 00:33:47,699 "En casa de mi hermana. - ¿Estás en Israel?" 401 00:33:47,700 --> 00:33:49,579 Es el hermano de Asia. el que fue asesinado. 402 00:33:49,580 --> 00:33:51,460 ¿Está hablando con Sean? - "¿Ella sabe algo? 403 00:33:52,460 --> 00:33:53,580 "¿Mi hermana? De ninguna manera". 404 00:33:54,100 --> 00:33:55,620 "Ella no me reconoció, o algo?" 405 00:33:57,260 --> 00:33:58,580 Entonces Asia no está involucrada en esto. 406 00:33:59,220 --> 00:34:00,620 "Está bien, ¿estás ¿Vienes a casa de Gabi? 407 00:34:01,700 --> 00:34:03,020 "Me voy mañana". 408 00:34:05,780 --> 00:34:08,061 ¿Crees que Sean tenía algo? ¿Tiene algo que ver con el asesinato de Marrik? 409 00:34:16,580 --> 00:34:17,660 Dame el teléfono. 410 00:34:20,380 --> 00:34:21,459 ¿Qué estás haciendo? 411 00:34:21,460 --> 00:34:23,741 Estoy llamando al investigador. Él necesita saber sobre esto. 412 00:34:34,500 --> 00:34:35,500 ¿Sí? 413 00:34:35,860 --> 00:34:37,660 Ethan. Es Ben Rafael. 414 00:34:39,740 --> 00:34:42,739 ¿Ben? ¿Dónde estás? 415 00:34:42,740 --> 00:34:45,340 Tenemos que verte ahora mismo, nosotros Tienes información que tienes que ver. 416 00:34:45,740 --> 00:34:46,940 ¿Qué información? 417 00:34:47,420 --> 00:34:49,740 Pensamos que Sean estaba tratando con los iraníes. 418 00:34:50,060 --> 00:34:51,060 Por millones de dólares. 419 00:34:51,940 --> 00:34:53,699 Tenemos un vídeo de él. con la víctima del secuestro... 420 00:34:53,700 --> 00:34:55,340 Ben, ¿cómo llegaste? esa información? 421 00:34:55,900 --> 00:34:58,740 De Asia. Su hermano, el que fue asesinado? 422 00:34:59,260 --> 00:35:02,740 Estaba en contacto con Sean. ella y Sean estuvieron con nosotros antes. 423 00:35:06,020 --> 00:35:07,740 ¿Sean Tilson? - Sí. 424 00:35:09,020 --> 00:35:11,060 ¿Lo viste? - Sí, vino a nosotros. 425 00:35:13,380 --> 00:35:16,020 Ben, escucha con atención. Ese hombre es muy peligroso. 426 00:35:17,140 --> 00:35:20,260 ¿Me entiendes? quedarse lejos de él, pase lo que pase. 427 00:35:21,700 --> 00:35:22,700 ¿Bueno? 428 00:35:24,340 --> 00:35:26,419 Entonces, ¿qué debemos hacer ahora? - Deja el teléfono encendido. 429 00:35:26,420 --> 00:35:28,460 Lo rastrearemos y enviaremos un coche de policía para recogerte. 430 00:35:32,620 --> 00:35:34,340 "Plata." 431 00:36:10,260 --> 00:36:11,500 Asia está con Sean ahora mismo. 432 00:36:26,180 --> 00:36:27,180 Ben. 433 00:37:07,260 --> 00:37:08,260 Ben. 434 00:37:11,940 --> 00:37:13,060 Ben, tenemos que regresar. 435 00:37:21,580 --> 00:37:22,779 Emma. 436 00:37:22,780 --> 00:37:24,619 Jonatán, vamos. Sea realista. 437 00:37:24,620 --> 00:37:26,780 No podemos dejarla con él. tenemos que ayudarla. 438 00:37:30,340 --> 00:37:33,619 Jonatán, no es... - ¡Ben, da la vuelta al auto, ahora! 439 00:37:33,620 --> 00:37:35,059 Basta, Jonatán. No podemos hacer eso. 440 00:37:35,060 --> 00:37:37,179 Ben, tenemos que ayudarla. Dale la vuelta al auto, ahora. 441 00:37:37,180 --> 00:37:38,940 ¡Jonatán, cállate! - ¡Date la vuelta, Benny! 442 00:37:46,620 --> 00:37:47,620 Ben. 443 00:37:48,740 --> 00:37:50,060 Ben, ¿qué estás haciendo? 444 00:38:05,020 --> 00:38:06,819 Déjame agarrar mi bolso y ya vuelvo. 445 00:38:06,820 --> 00:38:08,620 Dile al piloto que estaremos listo en media hora. 446 00:38:39,620 --> 00:38:40,780 Gabi Plata. 447 00:38:44,820 --> 00:38:45,940 ¿Vas a alguna parte? 448 00:38:48,420 --> 00:38:50,500 Estoy de camino al aeropuerto. Viaje de negocios. 449 00:38:53,260 --> 00:38:55,580 ¿Está permitido el Shin Bet? en mi casa sin orden judicial? 450 00:38:55,820 --> 00:38:57,860 Estás bajo arresto. - ¿Lo soy? 451 00:38:59,340 --> 00:39:00,820 ¿Puedo saber para qué? 452 00:39:01,260 --> 00:39:04,060 Contacto con un agente extranjero, comprometiendo la seguridad nacional. 453 00:39:06,140 --> 00:39:07,980 ¿Cómo exactamente me comprometí? ¿seguridad nacional? 454 00:39:08,700 --> 00:39:10,300 Vendiste armas a los iraníes. 455 00:39:10,820 --> 00:39:14,460 y secuestró a Soleimani. ¿Amenazó con exponerte? 456 00:39:16,780 --> 00:39:18,820 Muy bien, amigo. Estás perdiendo mi tiempo. 457 00:39:19,260 --> 00:39:21,420 Tengo un vuelo que tomar. Por favor. 458 00:39:23,340 --> 00:39:24,660 Sean Tilson estaba trabajando para usted. 459 00:39:26,500 --> 00:39:29,060 Y Marrik también. Hermano de Asia Brindich. 460 00:39:31,380 --> 00:39:32,780 no se quien estas personas lo son. 461 00:39:38,620 --> 00:39:42,580 Fórmulas futuras. tu controlas eso empresa a través de empresas extranjeras. 462 00:39:43,260 --> 00:39:44,740 eso te conecta a Ben Rafael. 463 00:39:47,300 --> 00:39:48,779 ¿Sabes cuantos empresas que poseo? 464 00:39:48,780 --> 00:39:50,419 ¿Sabes cuántos empleados esas empresas tienen? 465 00:39:50,420 --> 00:39:52,300 Y Natalie Elfassia lavó su dinero. 466 00:39:54,820 --> 00:39:57,660 Ella dio testimonio de ello. - ¿Tienes su testimonio? 467 00:39:58,140 --> 00:39:59,180 ¿Es ese tu caso? 468 00:40:00,580 --> 00:40:02,780 Muy bien, adelante. Arrestenme. 469 00:40:04,260 --> 00:40:06,300 le estoy pagando a mi abogado demasiado como es. 470 00:40:06,700 --> 00:40:08,660 ¿Estás diciendo que no lo sabes? ¿Emma Lipman tampoco? 471 00:40:10,300 --> 00:40:11,500 No te rindes, ¿verdad? 472 00:40:12,380 --> 00:40:14,860 Me gusta eso. No, no lo hago Sé quién es Emma Lipman. 473 00:40:22,180 --> 00:40:24,660 Entonces es solo una coincidencia que ella está trabajando para Karin. 474 00:40:25,540 --> 00:40:27,500 ¿Karín? - Tu ex esposa. 475 00:40:39,260 --> 00:40:42,580 Emma Lipman estaba trabajando ¿Para Karín? ¿Está seguro? 476 00:40:47,380 --> 00:40:49,340 Porque si esto es un truco... - Esto no es un truco. 477 00:40:51,780 --> 00:40:53,300 Ella cuidó a tus hijos. 478 00:41:00,940 --> 00:41:02,060 ¿No lo sabías? 479 00:41:07,940 --> 00:41:10,060 Están tratando de incriminarme, Esos hijos de puta. 480 00:41:12,940 --> 00:41:13,940 ¿OMS? 481 00:41:15,180 --> 00:41:16,180 ¿OMS? 482 00:41:17,940 --> 00:41:19,260 ¿De verdad estás tan ciego? 483 00:41:21,260 --> 00:41:23,940 ¿Quién podría elegir a las personas que ¿Están conectados conmigo así? 484 00:41:25,980 --> 00:41:28,780 ¿Quién podría enviar un agente a mi la casa de su ex esposa, sólo para... 485 00:41:52,020 --> 00:41:53,380 Alguien quiere hablar contigo. 486 00:41:59,940 --> 00:42:01,020 ¿Sí? 487 00:42:01,700 --> 00:42:02,700 Ethan. 488 00:42:04,460 --> 00:42:05,980 Ve a mi oficina. 489 00:42:07,020 --> 00:42:08,060 ¿Sayag? 490 00:42:09,660 --> 00:42:11,740 Ven aquí y te lo explicaré todo. 491 00:43:03,340 --> 00:43:05,300 "Sacamos a Silver". 492 00:43:13,180 --> 00:43:15,420 Bandera falsa